190829

8 / 8

8
ТОЙМ ДеФакто
Дефакто тоймын гол агуулгыг хураангуйлан бэлтгэв
Тоймын бүрэн эхийг вебсайтаас үзэх
боломжтой.
—10—
份公司 city Slaughter and
cutting
Beef and Mutton 注册资格
备注：*获注册屠宰企业可为注册热加工企业提供原料，不得直接向中国出口生的牛、羊肉产品。
Note: the registered beef and mutton slaughterhouses can supply the raw material meat to the heat-processing establishment, according to the
protocol; the raw meat cannot be exported to China.
马肉生产企业（9 家）
Horse meat products establishment(9)
序号
NO.
注册号
Approval
NO.
企业名称Est.name
企业地址
Est.Address
生产方式
Activities
注册品种*
Products
备注
Note
1 23 Dornyn Gobi Meat
Processing Factory2
Sukhbaatar city,Selenge Provice 屠宰、分割
Slaughter,cutting
冷冻分割马肉
Frozen cutting horse
meat
自 2018年 01
月 09 日起
（以启运日
期为准）暂停
该企业的在
华注册资格
2 18 Mongol Meat Expo
Co., Ltd.
20th Khoroo, Songinokhairkhan
Distric,Ulaanbaatar
屠宰、分割
Slaughter,cutting
冷冻分割马肉
Frozen cutting horse
meat
3 5342074
Mon-Tuva factory of
Green Grassland LLC
in UvsProvince
Ulaangom city, Uvs
Province ,Mongolia
屠宰、分割、冷
藏
冷冻分割马肉
Frozen cutting horse
— —
Slaughter,cutting，
cold Store
meat
4 2720752 KhanKhuns
Songinokhairkhan district,
29thkhoroo,peace
avenue,KhaanKhuns building,
Ulaanbaatar City
马肉加工
processing
生马肉包子、饺子**
Horse meat dumpling
5 5470099 Mongol ecomeat SonginoKhairkan district, 32th
khoroo,NO.111,Ulaanbaatar
屠宰、分割
Slaughter,cutting
冷冻分割马肉
Frozen cutting horse
meat
6 4252284 Darkhan meat food 15thbagha,Industrialdistrict,Darkha
nsoum,DarkhanUul
屠宰、分割
Slaughter,cutting
冷冻分割马肉
Frozen cutting horse
meat
7 2845008 Sayan Uul
Songinokhairkhan district,
32-khoroo, 18400street 51-1,
Ulaanbaatar city ,Mongolia
屠宰、分割、冷
藏Slaughter,
cutting，coldStore
冷冻分割马肉 Frozen
cutting horse meat
8 2069229 Makh Impex
St.khunschid, 4thkhroroo
songinokhairhan district ulanbaatar
city
屠宰、分割、冷
藏 Slaughter,
cutting, cold store
冷冻分割马肉 Frozen
cutting horse meat
自2017 年9月
13日获得注册
资格
9 3491404 TES-SHIM
Zur bag, Tes Soum Zavkhan
province, Mongolia
屠宰、分割、冷藏
Slaughter, cutting，
冷冻分割马肉 Frozen
cuttinghorsemeat
自2018 年1
月 30日获得
—12—
cold Store 注册资格
备注：*根据中蒙两国签署的相关议定书，马肉是指马屠体的任何无骨可食部分。但不包括内脏（头
胃、肠、子宫、膀胱等）
**使用马肉加工相关产品的，原料应来自经注册的冷冻分割马肉企业。
Note:*According to theprotocolbetweenMongolia andChina，horse meat refers to anyboneless and ediblepartof the horse carcass, excluding
viscera and offal (head, feet, cauda, heart, liver, spleen, lung, kidney, stomach, intestine, uterus and bladder etc.)
*the material raw horse meat used by processing establishments must come from registered horse slaughterhouses.
Ерөнхий эрхлэгч:
Дамбадаржаагийн Жаргалсайхан
Ерөнхий Редактор:
Ганбаатарын Жавзмаа
Адъяагийн Тунгалаг
Энэ том нутгийн дэд бүтэц, ложистикийг ченжүүд
зохицуулаад ашиг хийгээд зарж байгаа болохоос биш
хамаг мөнгийг нь аваад байгаа хүмүүс гэж ойлгох нь
учир дутагдалтай. Тэгэхээр сайдтайгаа хариуцлага
тооцохоос өмнө ложистикийн асуудлыг ярих ёстой.
Хоёр хөршөөманаймахыг аваач гэж10-ааджил гуйсан.
Нөгөөдүүл нь аваад эхлэхээр бид дотоодын хэрэгцээгээ
хангахгүй байна, одоо гаргахгүй гэж хэлэх нь ямар вэ?
Төрийн хийж чаддаг нэг арга нь мах хямдхан байхад
нь аваад, үнэ нэмэгдсэн үед нь нөөцийн мах хэлбэрээр
зардаг. Энэ арга нь урт хугацааны шийдэл ерөөсөө
биш. Харин нөгөө арга нь шууд л экспортын татвараа
нэмэх. Энэ арга нь худалдааны гэрээгээр хүлээсэн
үүргээс хамаараад тийм ч амар биш л дээ.