(정이현) 트렁크 = (Jeong-ihyeon) Teuleongkeu (Бичлэгийн дугаар. 142757)
| 000 -УДИРДЛАГА | |
|---|---|
| Удирдлага | 01911nam a22003377a 4500 |
| 003 - ХЯНАЛТЫН ТОО ТОДОРХОЙЛОГЧ | |
| Код | MN-UlNUM |
| 005 - БИЧИЛТ ХИЙСЭН ОГНОО | |
| Тухайн бичилтийг бичсэн засварласан сүүлийн огноо | 20250227103829.0 |
| 008 - ЕРӨНХИЙ МЭДЭЭЛЭЛ | |
| Ерөнхий мэдээлэл | 241009s2013 ko ||||| |||| 00| | kor d |
| 020 ## - ISBN | |
| ISBN | 9788994006833 |
| 040 ## - БИЧЛЭГ ҮҮСГЭГЧ БАЙГУУЛЛАГА | |
| Бичлэг үүсгэгч номын сангийн код | МУИС-ийн номын сан |
| 084 ## - ББК АНГИЛАЛ | |
| Нэмэлт тусгалт | Нэг сэдэвт бүтээл |
| ББК ангилал | 84(Ko)-44 |
| Зохиогчийн гурван тэмдэгт | Y 50 |
| Мэдлэгийн ялгаа | 84 - Уран зохиол |
| 100 ## - ЗОХИОГЧ | |
| Зохиогчийн нэр | 정이현 (Jeong Yi-hyun) |
| 240 ## - Шифр - Номын наалт, тайланд хэрэглэх | |
| Ангилалын дугаар /Зохиогчийн 3 тэмдэгт | 84(Ko)-44 Y 50 |
| 245 ## - ҮНДСЭН ГАРЧИГ | |
| Номын нэр | (정이현) 트렁크 = (Jeong-ihyeon) Teuleongkeu |
| Бага гарчгийн мэдээ | 바이링궐 에디션 한국 현대 소설 025 = Bi-lingual edition modern Korean literature 025 |
| Оролцогчдын тухай мэдээ | 옮긴이 브루스 풀턴, 주찬 풀턴 |
| -- | 펴낸이 방재석 |
| -- | 감수 브루스 풀턴 |
| -- | 편집 정수인, 이은혜, 이윤정 |
| 246 ## - ЗЭРЭГЦЭЭ ГАРЧИГ | |
| Зэрэгцээ гарчиг | In the trunk |
| 260 ## - ГАРАЛТЫН МЭДЭЭ | |
| Хэвлэгдсэн газар | 서울 |
| Хэвлэлийн газар | 아시아 |
| Хэвлэгдсэн он | 2013 |
| 300 ## - МАТЕРИАЛЫН ТОДОРХОЙЛОЛТ | |
| хуудасны тоо | 92 |
| 500 ## - Тайлбар | |
| Дансны дугаар | WOK 929 |
| 505 ## - Агуулгын тэмдэглэгээ | |
| Агуулгын тэмдэглэгээ | 정이현의 소설 『정이현: 트렁크(In the Trunk)』. 한국 대표 작가들의 작품을 영어로 번역하여, 한글과 영어로 동시에 읽을 수 있는 「바이링궐 에디션 한국 현대 소설」 시리즈의 25번째 작품이다. 이 소설이 발표된 2003년의 한국 사회는 IMF 금융 위기를 거치고 ‘생존’이 절체절명의 가치로 부상하기 시작하던 시기이다. 이즈음부터 개인이 자유롭게 선택할 수 있는 것이란 이 사회에서 지극히 제한되어 있으며 사랑과 같은 감정의 영역 역시 마찬가지임이 공공연해졌다. 저자는 이 작품에서 선택 가능한 ‘낭만적 사랑’에서 생존을 위한 전략적 수단으로서의 사랑으로 이행해가는 경계를 보여준다. |
| 520 ## - Хэл | |
| Бичвэрийн хэл | 한국어, English |
| 546 ## - ХЭЛНИЙ ТУХАЙ МЭДЭЭ | |
| Хэл | Солонгос хэл дээр, |
| 653 ## - Түлхүүр үг | |
| Түлхүүр үг | 문학 |
| 653 ## - Түлхүүр үг | |
| Түлхүүр үг | 한국 현대 소설 |
| 653 ## - Түлхүүр үг | |
| Түлхүүр үг | 정이현 |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ | |
| Гарчиг | 트렁크 In the Trunk |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ | |
| Гарчиг | 해설 Afterword |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ | |
| Гарчиг | 비평의 목소리 Critical Acclaim |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ | |
| Гарчиг | 작가 소개 About the Author |
| 942 ## - ЭЛЕМЕНТИЙН ТӨРӨЛ | |
| Зүйлийн төрөл | Ном |