Текст томруулах:    
착한 독한사전 = Chaghan doghansajeon (Бичлэгийн дугаар. 141349)
000 -УДИРДЛАГА
Удирдлага 03698nam a22007817a 4500
003 - ХЯНАЛТЫН ТОО ТОДОРХОЙЛОГЧ
Код MN-UlNUM
005 - БИЧИЛТ ХИЙСЭН ОГНОО
Тухайн бичилтийг бичсэн засварласан сүүлийн огноо 20241018131255.0
008 - ЕРӨНХИЙ МЭДЭЭЛЭЛ
Ерөнхий мэдээлэл 241009s2019 ko |||| |||| 00| |||gerd
020 ## - ISBN
ISBN 9788964794111
040 ## - БИЧЛЭГ ҮҮСГЭГЧ БАЙГУУЛЛАГА
Бичлэг үүсгэгч номын сангийн код МУИС-ийн номын сан
084 ## - ББК АНГИЛАЛ
Нэмэлт тусгалт Сургалтын гарын авлага
ББК ангилал 81.2Ger
Зохиогчийн гурван тэмдэгт B 73
Мэдлэгийн ялгаа 81 - Хэл шинжлэл
100 ## - ЗОХИОГЧ
Зохиогчийн нэр 도복선 (Do Bok-seon)
240 ## - Шифр - Номын наалт, тайланд хэрэглэх
Ангилалын дугаар /Зохиогчийн 3 тэмдэгт 81.2Ger B 73
245 ## - ҮНДСЭН ГАРЧИГ
Номын нэр 착한 독한사전 = Chaghan doghansajeon
Оролцогчдын тухай мэдээ 발행인 신창동
Бага гарчгийн мэдээ 문법편 = Munbeobpyeon
246 ## - ЗЭРЭГЦЭЭ ГАРЧИГ
Зэрэгцээ гарчиг Deutsch-Koreanisches Wörterbuch
260 ## - ГАРАЛТЫН МЭДЭЭ
Хэвлэгдсэн газар 서울
Хэвлэлийн газар 피데스
Хэвлэгдсэн он 2019
300 ## - МАТЕРИАЛЫН ТОДОРХОЙЛОЛТ
хуудасны тоо 219
500 ## - Тайлбар
Дансны дугаар WOK 58
505 ## - Агуулгын тэмдэглэгээ
Агуулгын тэмдэглэгээ 언어에는 역사와 문화를 비롯하여 사람들의 삶이 담긴다. 기본 뜻을 아는데도 외국어 단어가 생경하게 보인다면, 그 낱말 자체에 담긴 저 삶과 문화의 궤적이 우리말 단어의 그것과 서로 수렴되지 않기 때문이다. 그렇다고 그걸 또 사전에 다 담으려 한다면 1 : 1 축척의 지도처럼 쓸모없는 것이 되고 만다. 이 괴리를 처음부터 의식하며 그간 배우고 익힌 것을 활용하여 되도록 쉽게 이해되고, 그래서 읽다 보면 독일어 공부가 절로 되는 사전을 만들려고 하였다.
520 ## - Хэл
Бичвэрийн хэл 독한
546 ## - ХЭЛНИЙ ТУХАЙ МЭДЭЭ
Хэл Солонгос хэл дээр,
653 ## - Түлхүүр үг
Түлхүүр үг 언어
653 ## - Түлхүүр үг
Түлхүүр үг 독일어
653 ## - Түлхүүр үг
Түлхүүр үг 문법
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 기본 문법
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 독일어 철자(Buchstabe-Alphabet)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 독일어 발음의 기본 요령
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 모음(Vokal)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 자음(der Konsonant)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 연 습
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 모음과 자음의 세력 다툼
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 관사와 대명사
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 정관사(定- der bestimmte)와 부정관사(不定冠詞 der unbestimmte)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 관계대명사(Relativpronomen) : 정관사류 + welch
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 인칭대명사(Personalpronomen, personliche Furworter)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 소유대명사(Possessivpronomen, besitsanzeigende Furworter)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 의문 대명사와 관계대명사
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 지시대명사(Demonstrativ-)와 부정대명사(Indefinitpronomen)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 동사와 형용사의 변화
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 동사의 인칭변화
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 형용사 어미변화
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 형용사의 비교급과 최상급
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 전치사(Prapositionen)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 독일어 단어 합성의 비밀
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 주어와 동사의 위치에 따른 문장 규칙
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 접속법 표현 방식
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 말의 양념 (die Partikel) - 양념말
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 갈래별 낱말 모둠
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 숫자 - das Zahlwort: 기수, 서수, 분수, 배수, 횟수, 종류
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 몸 - 신체부위 , 장기 | der Korper - der Korperteil - das Organ
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 가족과 친척 die Familie und die Verwandten
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 주거 - 가구 - 살림 die Wohnung - das Mobel - der Haushalt
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 먹을거리 - 레스토랑(카페, 주점)에서
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 입을 거리 - 의류 die Kleidung, die Kleider(Pl.)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 날씨와 기후
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 직업, 생계활동, 일 Beruf, Erwerbstatigkeit, Arbeit
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 교육 Erziehung - Bildung
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 여가 - 취미와 문화 die Freizeit - das Hobby und die Kultur
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 음악용어 모음
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 독일어 어학실력 인증시험 - 시험 유형과 공부 방법
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 독일어를 배우는 10가지 이유 - Zehn Grunde fur Deutsch
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 시험의 규정과 성격
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 독일어 어학 능력 테스트란?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 시험의 단계 별 요구사항
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг A1(SD1)와 A2(SD2) 시험의 평가영역과 공부 방법
942 ## - ЭЛЕМЕНТИЙН ТӨРӨЛ
Зүйлийн төрөл Ном