Энхтуяа Т
Монгол-Англи хэлц хэллэгийн өврийн толь Pocket Dictionary of Mongolian-English Idioms Ред. Н.Баяртогтох, Ч.Гоомарал - Анхны хэвл - УБ Линограф 2023 - 118
ЭШФ Б 31441-31443
Монгол-Англи хэлний түгээмэл хэрэглэгддэг 400 гаруй хэлц хэллэг (Idiom)-ийг багтаасан энэхүү тольд "өвөрмөц хэлц" болон "хэвшмэл хэлц"-ийг оруулсан бөгөөд тухайн хэлцийн утгыг үгчилж орчуулсан болно. Учир нь тухайн улс үндэстний амьдрал ахуй, ёс заншлаас шалтгаалан нэгэн утга санааг өөр өөр жишээгээр илэрхийлсэн байх тул англи хувилбарыг аль болох утгыг нь дүйцүүлэн тавьсан байна.
Англи хэл дээр
Монгол хэл дээр,
978-9919-0-0029-5
хэл шинжлэл хэлц зүй толь зүй
Монгол-Англи хэлц хэллэгийн өврийн толь Pocket Dictionary of Mongolian-English Idioms Ред. Н.Баяртогтох, Ч.Гоомарал - Анхны хэвл - УБ Линограф 2023 - 118
ЭШФ Б 31441-31443
Монгол-Англи хэлний түгээмэл хэрэглэгддэг 400 гаруй хэлц хэллэг (Idiom)-ийг багтаасан энэхүү тольд "өвөрмөц хэлц" болон "хэвшмэл хэлц"-ийг оруулсан бөгөөд тухайн хэлцийн утгыг үгчилж орчуулсан болно. Учир нь тухайн улс үндэстний амьдрал ахуй, ёс заншлаас шалтгаалан нэгэн утга санааг өөр өөр жишээгээр илэрхийлсэн байх тул англи хувилбарыг аль болох утгыг нь дүйцүүлэн тавьсан байна.
Англи хэл дээр
Монгол хэл дээр,
978-9919-0-0029-5
хэл шинжлэл хэлц зүй толь зүй