С.Дулам докторын "Цагаан сарын бэлгэдэл" номын орчуулгад зан заншлын холбоотой үгсийг хэрхэн орчуулсан тухай Магистрын дипломын зохиол

Зохиогч: Бямбабаатар И.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС

Бохимул Ржиха "Хонзикийн аялал" номын орчуулга: Чех хэлний өхөөрдөл үгсийг Монгол хэлнээ хөрвүүлэх нь Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Буянхишиг Г.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС

Теодер Драйзерын "Санхүүч" зохиол дахь өвөрмөц хэлцийг хэрхэн орчуулсан тухай Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Даариймаа Маравын.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Монгол хэлний үндэсний онцлогтой үгийг герман хэлнээ орчуулах асуудалд: Цагаан идээний жишээн дээр Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Атармаа С.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим

Холбооны Бүгд Найрамдах Герман улсын үндсэн хуулийн орчуулга Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил

Зохиогч: Дэлгэрцэцэг Чадраабалын.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим

Монгол-Солонгос дипломат баримт бичгийн орчуулгын стратегийн судалгаа Гадаад хэлний орчуулгазүйн магистрын зэрэг горилсон бүтээл: Е02310101

Зохиогч: Park Eunyeong (Пак Инён).
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Ази судлалын тэнхим

Орчуулгад үгийг биш утгыг шүтэхийн учир Магистрын зэрэг горилсон дипломын зохиол

Зохиогч: Мөнгөнтуяа Нямцэрэнгийн.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Ази судлалын тэнхим

Ертөнцийн гурвыг Хятад хэлнээ оноон оруулах нь Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил

Зохиогч: Уянга П.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Ази судлалын тэнхим

Монголын нууц товчоон дахь өнгө, зүсний тухайт хэллэгийг англи орчуулгатай нь харьцуулсан ажиглалт Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Оюунцэцэг.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Монгол бөхийн холбогдолтой үг хэллэгийг англи хэлнээ орчуулах нь Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил

Зохиогч: Аръяасүрэн А.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Хятад хэлний зүйр цэцэн үгийг Монгол хэлнээ орчуулах нь Газар тариалан, ядуу зүдүү амьдралтай холбоотой жишээн дээр: Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Бэрцэцэг Л.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Ази судлалын тэнхим

Монгол хэлний үйлийн нөхцөлдүүлэн холбох нөхцлүүдийн олон утга, түүнийг англи хэлэнд буулгах нь Магистрын зэрэг горилсон бүтээлийн хураангуй

Зохиогч: Удаанжаргал Ч.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Агвандандар лхарамбын зохист аялгуугаар бичсэн бүтээлүүдийн орчуулга, эх бичгийн судалгаа Эх бичиг судлалын магистрын зэрэг горилох бүтээл

Зохиогч: Оюунтүвшин С.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Монгол хэл, хэл шинжлэлийн тэнхим

Маркетингийн нэр томъёо, үг хэллэгийг орчуулах нь Магистрын зэрэг горилсон бүтээл

Зохиогч: Мягмарсүрэн Ш.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Т.Драйзерын зохиолын уран сайхны орчуулгад хийсэн судалгаа Т.Драйзерын "Керри эгч", "Санхүүч" ба "Мундаг эр" зохиолын жишээн дээр

Зохиогч: Нарантуяа М.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС-ШУС, ХУС, Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Франц Кафкагийн "Шүүх ажиллагаа" эх зохиолын болон монгол орчуулгын анализийн харьцуулалт Бакалаврын судалгааны ажил

Зохиогч: Анхилуун Энхболдын.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим

Лүн Фү Сэ-ийн Гэсэрийн туужийн галиг, индекс Б. 3

Бээжин барын Гэсэрийн туужийн галиг, индекс Б. 2