Товч агуулга:Un village parmi les vigiles, c'est le pays de Vincent. Un soir pas comme les autres, il découvre le cinéma et gagne l'amitié de Sophie. Cow-boys, aventuriers, pirates et explorateurs leur font oublier le train-train quotidien, l'école et les colles. Jusqu'au jour (le leur folle escapade, de "l'autre côte, dans un monde qui leur réservera bien des surprises.
