Цэвэлмаа Л

Буддизмын гол нэр томьёоны тайлбар толь Буддизмын нэр томьёог ангилан тайлбарласан толь A manual of key Buddhist terms Орч. Л.Цэвэлмаа Ерөн. ред. Х.Бямбажав Монгол орчуулгын эрх Г.Номин Хэвлэлийн эх бэлт. Ш.Гантуул - Анхны хэвл - УБ Соёмбо принтинг 2023 - 230

ЭШФ Б 31688-31689

Энэхүү номыг Ламжавын Цэвэлмаагийн орчуулгаар хөрвүүлж Бурхан шашны сүсэгтэн олон Та бүхний оюуны хүртээл болгон толилуулж байна. Наймдугаар зууны үед амьдарч байсан Төвөдийн нэрт эрдэмтэн, орчуулагч Лозава Кава Пэлцэг (lotsawa Kava Paltseg) "Буддизмын гол нэр томьёоны тайлбар толь" хэмээх тус номыг бичиж, буддизмын нэр томьёоны ээдрээтэй ойлголтыг нэгэн мөр болгоход ихээхэн ач тустай, үнэ цэнэтэй тайлбарыг гаргасан байна. Номын онцлог нь зохиогчид нь Буддизмын гол нэр томьёог нарийвчлан гаргаж, тодорхой ангилалд оруулан бичжээ. Энэхүү номд Буддизмын нэр томьёотой холбоотой Англи-Монгол болон Монгол-Англи хэлний үгсийн жагсаалтыг хавсралтаар оруулж өгсөн нь хоёр хэлний нэр томьёог харьцуулан суралцах болон орчуулгад хэрэглэхэд ихээхэн тустай болсон байна.


Монгол хэл дээр,

978-9919-0-1773-6

шашин судлал буддын шашин нэр томьёоны тайлбар толь