Товч агуулга:舆图台湾在诉说一个主观意图和客观环境相互交织而成的故事,当中涉及许多国家、角色和行动。这是个故事中的故事。更正确地说,它是许多故事中的故事;这众多的故事影响了它,也彼此影响。在这个故事里,许多不同的国家为了追求国家发展、扩张和让他们垂涎的经济利益,彼此相互接触并且产生冲突,最后为了台湾而相互接触与冲突,因为台湾对他们来说具有经济利益,让他们觊觎。在这个过程中,台湾被迫脱离她相对孤立的形势,进入一个国际的网络,无法脱身。甚至在今天,台湾仍处于这样的情势。
许多贸易是以陆路方式进行,但也有贸易路线需经过海洋。不论走陆路或海路,利用和探索贸易路线的人对于所到之处(这些地方未来可能成为他们的觊觎之地)和跨越的海洋,都会需要地图。因此,许多西方国家为了达到经济目的,造访、探索他们想得到的地方,或在这些地方殖民,在这过程中,他们在16世纪及后来的四百年来认识台湾,为她绘制地图,并且因为台湾而彼此发生冲突。之后的演变为这个岛国带来困境(包括过去与现在),也带来一些至今仍在影响相关各方生活、经济与历史的因素。
在分析这个持续的发展过程时,本书也将直接触及绘制地图的若干挑战,例如要如何利用平面的纸张,传达外人想要的有关真正的土地与人民的资讯。本书将探索制图者的文化观如何影响地图的制作,绘图又如何回过头来影响绘图者的认知。随着外国取得越来越多关于台湾的资讯,并且更加了解台湾对于各国经济与目标的价值与重要性,他们对台湾的认知出现转变。因此,随着对台湾价值的认知有所转变,外界转而将她视为可觊觎之地,台湾地图的品质也出现变化。