Текст томруулах:    
외국인을 위한 사전에 없는 진짜 한국어 2 = Oegug-in-eul wihan sajeon-e eobsneun jinjja hangug-eo 2 (Бичлэгийн дугаар. 143291)
000 -УДИРДЛАГА
Удирдлага 07105nam a22015377a 4500
003 - ХЯНАЛТЫН ТОО ТОДОРХОЙЛОГЧ
Код MN-UlNUM
005 - БИЧИЛТ ХИЙСЭН ОГНОО
Тухайн бичилтийг бичсэн засварласан сүүлийн огноо 20250409122405.0
008 - ЕРӨНХИЙ МЭДЭЭЛЭЛ
Ерөнхий мэдээлэл 241009s2022 ko ||| |||| |0| | kor
020 ## - ISBN
ISBN 9791166850257
040 ## - БИЧЛЭГ ҮҮСГЭГЧ БАЙГУУЛЛАГА
Бичлэг үүсгэгч номын сангийн код МУИС-ийн номын сан
084 ## - ББК АНГИЛАЛ
Нэмэлт тусгалт Сургалтын гарын авлага
ББК ангилал 81.1Kor
Зохиогчийн гурван тэмдэгт O 28
Мэдлэгийн ялгаа 81 - Хэл шинжлэл
100 ## - ЗОХИОГЧ
Зохиогчийн нэр 박성희 (Park Sung-hee)
240 ## - Шифр - Номын наалт, тайланд хэрэглэх
Ангилалын дугаар /Зохиогчийн 3 тэмдэгт 81.1Kor O 28
245 ## - ҮНДСЭН ГАРЧИГ
Номын нэр 외국인을 위한 사전에 없는 진짜 한국어 2 = Oegug-in-eul wihan sajeon-e eobsneun jinjja hangug-eo 2
Оролцогчдын тухай мэдээ 펴낸이 김진수
250 ## - ДАХИН ХЭВЛЭЛТ
Дахин гаралтын дугаар 2쇄
260 ## - ГАРАЛТЫН МЭДЭЭ
Хэвлэгдсэн газар 서울
Хэвлэлийн газар 한국문화사
Хэвлэгдсэн он 2022
300 ## - МАТЕРИАЛЫН ТОДОРХОЙЛОЛТ
хуудасны тоо 245
500 ## - Тайлбар
Дансны дугаар WOK 1264
505 ## - Агуулгын тэмдэглэгээ
Агуулгын тэмдэглэгээ 이 책은 2020년 12월에 출간된 『사전에 없는 진짜 한국어 1 - 비밀의 숲, 태양의 후예, 도깨비』의 후속작이다. 이 책은 한국 드라마를 통해 한국어를 배우고자 하는 학습자를 대상으로 기획된 것으로, 고빈도 일상 한국어 표현을 드라마별로 뽑아 사전 형식으로 제시한 것이다. 이 책에 실린 100개의 표현은 최근 국내외에서 큰 인기를 얻고 있는 한국 드라마에서 자주 등장하고 한국인들이 밥 먹듯이 쓰지만, 기존 사전에는 없는 표현들이다. 이 책이 한국어 학습자가 한국의 언어문화를 익히고, 자막 없이 한국 드라마를 즐기는 데 도움이 되기를 바란다.
520 ## - Хэл
Бичвэрийн хэл 한국어
546 ## - ХЭЛНИЙ ТУХАЙ МЭДЭЭ
Хэл Солонгос хэл дээр,
653 ## - Түлхүүр үг
Түлхүүр үг 한국어
653 ## - Түлхүүр үг
Түлхүүр үг 한국어 학습
653 ## - Түлхүүр үг
Түлхүүр үг 한국어 교재
700 ## - ХАМ ЗОХИОГЧИД
Ба бус 남길임(Nam Gil-im), 김진웅(Kim Jin-woong), 송현주(Song Hyeon-ju), 안의정(Ahn Eui-jeong), 황은하(Hwang Eun-ha), 서은영(Seo Eun-young), 오선영(Oh Seon-young), 이수진(Lee Su-jin), 현영희(Hyeon Yeong-hee)
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг Part 1 슬기로운 의사생활
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 1. 난 의사도 아니야
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 2. 아주 명의들 났네
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 3. 눈 풀어
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 4. 들어가세요
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 5. 말씀만이라도 감사합니다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 6. 하루 참 길다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 7. 별걸 다 들고 다닌다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 8. 말이야 쉽지
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 9. 아빠의 청춘을 바쳤던 곳이라고 할 수 있지
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 10. 모솔과 노총각은 신경 끄시고
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 11. 아빠 옛날에 나이트라는 곳에서 살았다 그랬어
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 12. 사람 그렇게 안 봤는데
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 13. 꼬인 게 없죠
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 14. 상상 그 이상이다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 15. 그렇게 말씀이 많으시더라
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 16. 이 세상 맛이 아니다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 17. 와, 미쳤네
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 18. 살다 살다 별일을 다 겪는다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 19. 당 떨어져
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 20. 완전 수도꼭지시네
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 21. 잠깐 갔다 와서
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 22. 이래 봬도 마음은 청춘이야
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 23. 저기, 말씀 편하게 하세요
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 24. 골프가 하나도 눈에 안 들어와
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 25. 휴대폰을 아주 그냥 끼고 살아요
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 26. 말 같지도 않은 소리 하고 있네
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 27. 한다면 하는 성격이야
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 28. GS의 운명이 달렸어
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 29. 그러고 보니
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 30. 봤지? 봤지?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 31. 그게 그렇게 되나?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг Part 2 사이코지만 괜찮아
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 32. 뱃속에 뭐가 들었나?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 33. 그게 호환 마마보다 무서운 건데
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 34. 수술이고 뭐고 나 몰라라지?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 35. 약속을 무슨 개똥으로 아나?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 36. 감이 안 좋아
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 37. 태생이 그래
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 38. 병든 닭처럼 앉아 있는 게
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 39. 찍소리도 안 하고 얌전히 기어나와?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 40. 제발 1절만 해
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 41. 그 유명인이 우리 병원에 떴다면서요?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 42. 이거 몇 푼이나 한다고
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 43. 너 쥐약 먹었냐?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 44. 왜 자꾸 매를 벌어?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 45. 이 동네 개도 알아
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 46. 얼굴이 반쪽 됐어
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 47. 간도 쓸개도 다 빼 줬어
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 48. 나 때문에 걱정돼서 병원 짼 거야?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 49. 간 본 거야?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 50. 우리가 함께해 온 세월이 얼마인데
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 51. 먹고 죽으려고 해도 없는 형편에
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 52. 저거 조만간 일 치겠는데?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 53. 넌 적당히가 없잖아
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 54. 나 어때?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 55. 이 동화책 안 본 눈 삽니다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 56. 이제 와서 현타가 온 건 아닐 거야
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 57. 본의 아니게 여기서 이렇게 하게 되네?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 58. 너하고 아름이랑 그렇고 그런 사이인 거
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 59. 약속 시간이 살짝 떠서
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 60. 가서 깨만 볶다 온 거 아니야?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 61. 형이랑 치고 박고 싸우는 거
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 62. 아저씨가 계 탔죠
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 63. 역시 피는 못 속여
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 64. 그게 무슨 개뼈다귀 같은 소리야?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг Part 3 사랑의 불시착
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 65. 온몸에 힘이 풀려 가지고
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 66. 무슨 일을 이따위로 해?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 67. 이 봐, 이 봐
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 68. 30억 넣었다가 휴지 조각 됐잖아
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 69. 비누 하나로 씻으라 할 땐 언제고
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 70. 간첩, 약혼녀, 다 좋다 이거야
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 71. 성격 차이 가시죠?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 72. 상장은 상품 주라고 있는 거지
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 73. 이 와중에 무슨 드라마?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 74. 망할 놈의 와이퍼가 없어 가지고
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 75. 일종의 파혼 애도 기간이랄까?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 76. 땅이 꺼져라 한숨 쉬고
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 77. 나 확 안 가는 수가 있어
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 78. 한 번 보고 말다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 79. 어떻게 그렇게 생긴 대로 노는지
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 80. 약속이나 한 듯이
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 81. 알 만한 양반이
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 82. 술 먹는 방법도 여러 가지다
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 83. 왜 그러고 섰어요?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 84. 그건 네가 알 거 없고
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 85. 그쪽한테 아주 홀딱 넘어갔던데?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 86. 공들여 밑밥 까는 거잖아
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 87. 서로 선만 잘 지키면
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 88. 성질 낸 내가 뭐가 돼요?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 89. 상처 좀 받을 것 같다 싶으면 선빵 날리고
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 90. 나도 그냥 해 본 소리예요
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 91. 그거나 그거나
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 92. 혹시 모르니, 한 장 더
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 93. 나 잡아 봐라
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 94. 눈에서 레이저가 막 나오길래
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 95. 못 볼 거라도 봤습니까?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 96. 불난 데 기름을 붓겠다고?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 97. 리정혁 냅두면
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 98. 판이 확 뒤집어질 수 있어
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 99. 똥 씹은 표정이네?
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ
Гарчиг 100. 그렇게 못 잡아먹어서 싸웠는데
942 ## - ЭЛЕМЕНТИЙН ТӨРӨЛ
Зүйлийн төрөл Ном