안도현 시선 (Бичлэгийн дугаар. 143122)
000 -УДИРДЛАГА | |
---|---|
Удирдлага | 02328nam a22003377a 4500 |
003 - ХЯНАЛТЫН ТОО ТОДОРХОЙЛОГЧ | |
Код | MN-UlNUM |
005 - БИЧИЛТ ХИЙСЭН ОГНОО | |
Тухайн бичилтийг бичсэн засварласан сүүлийн огноо | 20250401122519.0 |
008 - ЕРӨНХИЙ МЭДЭЭЛЭЛ | |
Ерөнхий мэдээлэл | 241009s2017 ko ||||| |||| 00| | kor d |
020 ## - ISBN | |
ISBN | 9791156623205 |
040 ## - БИЧЛЭГ ҮҮСГЭГЧ БАЙГУУЛЛАГА | |
Бичлэг үүсгэгч номын сангийн код | МУИС-ийн номын сан |
084 ## - ББК АНГИЛАЛ | |
Нэмэлт тусгалт | Нэг сэдэвт бүтээл |
ББК ангилал | 84(Ko) |
Зохиогчийн гурван тэмдэгт | D 68 |
Мэдлэгийн ялгаа | 83 - Утга зохиол судлал |
100 ## - ЗОХИОГЧ | |
Зохиогчийн нэр | 안도현 (Ahn Do-hyun) |
240 ## - Шифр - Номын наалт, тайланд хэрэглэх | |
Ангилалын дугаар /Зохиогчийн 3 тэмдэгт | 84(Ko) D 68 |
245 ## - ҮНДСЭН ГАРЧИГ | |
Номын нэр | 안도현 시선 |
Бага гарчгийн мэдээ | K-포엣 |
Оролцогчдын тухай мэдээ | 옮긴이 안선재 |
246 ## - ЗЭРЭГЦЭЭ ГАРЧИГ | |
Зэрэгцээ гарчиг | Poems by Ahn Do-Hyun = K-poet |
260 ## - ГАРАЛТЫН МЭДЭЭ | |
Хэвлэгдсэн газар | 파주 |
Хэвлэлийн газар | 아시아 |
Хэвлэгдсэн он | 2017 |
300 ## - МАТЕРИАЛЫН ТОДОРХОЙЛОЛТ | |
хуудасны тоо | 111 |
500 ## - Тайлбар | |
Дансны дугаар | WOK 1151 |
505 ## - Агуулгын тэмдэглэгээ | |
Агуулгын тэмдэглэгээ | 한국 대표 시인을 총망라한 최초의 한영대역 시선 언제나 머리맡에 두고 읽고 싶은 한국 시의 정수를 뽑아 영어로 번역해 한영 병기한 후 국내외 시장에 보급하고자 하는 ‘K-포엣’ 시리즈. 세상에 단 하나뿐인 한영대역 한국 대표 시선을 표방한다. 시간이 흘러도 명작으로 손꼽힐 한국 시들은 시대의 삶을 재생시킨다. 삶의 보편적·특수적 문제들에 대한 통찰도 담고 있다. 세계문학의 장에 차여하고 있는 이 시들은 한국 독자뿐만 아니라 세계 독자들에게도 널리 읽히려 세계문학으로 발돋움할 것이다. ‘K-포엣’ 시리즈 두 번째는 한국을 대표하는 시인 안도현의 시선집이다. 안도현 시인이 직접 전작을 아울러 정수라 할 만한 대표시 20편을 선했고, 안선재 교수가 영역해 품위를 한껏 높였다. 소외된 이들을 향한 사랑과 연대의 시선이 주를 이루는 안도현 시인의 시세계를 한눈에 조망할 수 있는 시집으로, 이들 작품은 모두 시간이라는 엄격한 판관 앞에서도 그 빛과 향기를 잃지 않은 명시들인 것이다. 안도현의 시가 그려낸 웅숭깊은 사랑의 노래가 계속해서 역사의 시간과 소외된 이들을 품고 사랑과 생명의 공동체를 그려나가길 기대마지 않는다. |
520 ## - Хэл | |
Бичвэрийн хэл | 한국어, English |
546 ## - ХЭЛНИЙ ТУХАЙ МЭДЭЭ | |
Хэл | Солонгос хэл дээр, |
653 ## - Түлхүүр үг | |
Түлхүүр үг | 문학 |
653 ## - Түлхүүр үг | |
Түлхүүр үг | 한국 현대시 |
653 ## - Түлхүүр үг | |
Түлхүүр үг | 한영 대역 |
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ | |
Гарчиг | 안도현 시선(Poems by Ahn Do-Hyun) |
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ | |
Гарчиг | 시인노트(Poet's Note) |
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ | |
Гарчиг | 해설(Commentary) |
740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ | |
Гарчиг | 안도현에 대해(What The Say About Ahn Do-Hyun) |
942 ## - ЭЛЕМЕНТИЙН ТӨРӨЛ | |
Зүйлийн төрөл | Ном |