| 000 -УДИРДЛАГА |
|---|
| Удирдлага |
07786nam a22012257a 4500 |
| 003 - ХЯНАЛТЫН ТОО ТОДОРХОЙЛОГЧ |
|---|
| Код |
MN-UlNUM |
| 005 - БИЧИЛТ ХИЙСЭН ОГНОО |
|---|
| Тухайн бичилтийг бичсэн засварласан сүүлийн огноо |
20230824090231.0 |
| 008 - ЕРӨНХИЙ МЭДЭЭЛЭЛ |
|---|
| Ерөнхий мэдээлэл |
230822s2023 mp ||||| |||| 00| p mon d |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-9919-0-0078-3 |
| 040 ## - БИЧЛЭГ ҮҮСГЭГЧ БАЙГУУЛЛАГА |
|---|
| Бичлэг үүсгэгч номын сангийн код |
МУИС-ийн номын сан |
| 084 ## - ББК АНГИЛАЛ |
|---|
| Нэмэлт тусгалт |
Уран зохиол |
| ББК ангилал |
84-5 |
| Зохиогчийн гурван тэмдэгт |
Г 208 |
| Мэдлэгийн ялгаа |
84 - Уран зохиол |
| 100 ## - ЗОХИОГЧ |
|---|
| Зохиогчийн нэр |
Гамзатов Р |
| 240 ## - Шифр - Номын наалт, тайланд хэрэглэх |
|---|
| Ангилалын дугаар /Зохиогчийн 3 тэмдэгт |
84-5 Г 208 |
| 245 ## - ҮНДСЭН ГАРЧИГ |
|---|
| Номын нэр |
Гал голомт |
| Бага гарчгийн мэдээ |
Найраглалын туульс: С.Дондогийн орчуулгаар |
| Оролцогчдын тухай мэдээ |
Орч. Ч.Дондогцэрэн |
| -- |
Орч. ред. Т.Отгонтуул, Ц.Цогзолмаа |
| -- |
Ариутгасан Г.Адъяа |
| -- |
Хэвлэлийн эх бэлт. Д.Оюун |
| 260 ## - ГАРАЛТЫН МЭДЭЭ |
|---|
| Хэвлэгдсэн газар |
УБ |
| Хэвлэлийн газар |
Адмон принт |
| Хэвлэгдсэн он |
2023 |
| 300 ## - МАТЕРИАЛЫН ТОДОРХОЙЛОЛТ |
|---|
| хуудасны тоо |
196 |
| 500 ## - Тайлбар |
|---|
| Дансны дугаар |
ЭШФ Б 31564-31565 |
| 505 ## - Агуулгын тэмдэглэгээ |
|---|
| Агуулгын тэмдэглэгээ |
Дагестаны Ардын яруу найрагч, ЗХУ-ын Хөдөлмөрийн баатар агсан Расул Гамзатовын бээр "Гал голомтын найраглалууд" гэсэн найраглалын нэгэн түүврийг 1983 онд нийтлүүлжээ. Энд буй найраглалууд, дараах дарааллаар Гал голомтын дөрвөн тотго бологсноор, түүний "Гал голомт" сая бүрэлдэн цогцолжээ. Үүнд, төрөл арилжаад хоёр жил бологсон, эцэгтэйгээ учарагсан тухай "Эцэгтэйгээ ярилцсан мину" найраглал (1853 оны), хатуу хар дайны харгислал дунд харамсалтайгаар, амь эрсэдсэн том ах Магомедынхаа тухай "Ах мину" найраглал (1978 оны), уг гэр бүлд шинэ мэндэлсэн ач охин, "Цолмонгоо"-гийн тухай найраглал (1963 оны), "Эжийдээн л энэрчү яваарай" найраглал (1982 оны) багтжээ. |
| 546 ## - ХЭЛНИЙ ТУХАЙ МЭДЭЭ |
|---|
| Хэл |
Монгол хэл дээр, |
| 653 ## - Түлхүүр үг |
|---|
| Түлхүүр үг |
уран зохиол |
| 653 ## - Түлхүүр үг |
|---|
| Түлхүүр үг |
найраглал |
| 653 ## - Түлхүүр үг |
|---|
| Түлхүүр үг |
орчуулгын бүтээл |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эцэгтэй ярилцсан мину (Найраглал) |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Үүр цайхуйд уулсын хярын цэцгүүд эрээлжлээд |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Гурван өдөр зогсоо зайгүй тэнэсэн би |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Энэ үгс намайг эцээхэн ёвроод авав |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Дээвэр дээр би ор засаад нойрсохоор хэвтлээ |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Өөжинд бүүвэйлж байгсан тэр цагаас, би чамайг |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Би эцгийн үгийг анисага анин сонсч байжээ |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Ах мину (Найраглал) |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Уулсын агаарт амьсгал авах чу хүндрээд |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Тө бид хожимджээ, үнэхээр хожимджээ |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Зэвхийрсэн тэнгэр угийн өнгөөр гийгээд |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Балашовт бидэнд сул суух чу зав гарсангүй |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Өнөөгийн эл явдлыг санахдаа, бид нар |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эвдрэл сүйрэл, уйтгар дунд л байгсаар |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Энэ бие хэдийн бүтэн өнчин болжээ |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Ёр шиг хожимддог, би дахиад л хожимдов |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Навчис үдийн наранд алтран гялалзаад |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Хаана чу би очигсон угтагчдыг харахуйд |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Зүг, зуурын үйлс, ал холын тэнүүчлэлээс |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Цолмонгоо (Найраглал) |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Та бүхэнтэй танилцъя |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Өлгийдөхү өргөө |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эрхэм дээд хэргэм |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Би эцэгтэйгээ нүүр учарав |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Би бээр юу юу бодов |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Хаад, ноёд, хэргэм зэрэгтнээс хани болох ану л бидний үрс |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Төрсөн өргөө мину, баяртай |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Уулс тоорцгоо авмуй |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Би бээр хэнтэй адилхан бэ? |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Надад нэр хэрхэж хайрлав |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эмээдийн мину аялан дуулсан бүүвэйн дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Гудамжинд уулзаж учирсан явдлууд |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Хүмүс ээ, та нар сайн байцгаана уу! |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Хүүхэд, хүүхэлдэйн талаарх миний бодол |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Би бээр дайныг хүсэхгүй |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Аав сонин уншиж баймуй |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эжийдээн л энэрчү яваарай (Найраглал) |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Анхдугаар анги |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Бидний эжийдийн том хар алчуур |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Намайг гэрт дуудлаа. Даруйд, би очлоо |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Уулын бүсгүйчүүдийн том хар алчуур |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Том хар алчуурын дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Том хар алчууртай ярилцсан мину |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Тэр хууч яриа ану |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Интоорын шүүс мэтү туяаг, үүр цацжээ |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эжий ээ, Таныгаа би эчэрчү хайрлаж чадсангүй |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Дэд анги |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Манай эхчүүдийн гэрэл гэгээт дуунууд |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эцэг мину байндаа л чг тусдаг сум мэтү |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эгнэгт цээжинд мину л үлдэгсэн |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Энэ уулсын орон энх л байгаасай |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эжий хивс нэхэхдээ дуу аялж баймуй |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эл дуу, горхи мэтү шоржигноод л |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эжий чулуугаар мэргэлэхдээ дуу аялдаг байлаа |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Чулуугаара, миний эжийн мэргэлсэн шиг |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Танай хөвгүүд өсчээ. тэд дөрвүүл билээ л |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Энэ л өдрүүдийн дуу эдгээр байв |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Гутгаар анги |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эхчүүдийн тухай хонход дуулж байнам |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эжий ээ, сэтгэлийг хүнд юм дараад |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эжий ээ, ийм л үйл явдал надад тохиолдов |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Хонхны тухай дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эндээсү үйтийн хол орших хотоосу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Би уй гашууг яаж хөнгөлөх вэ? |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Аймшгийн нэг зүдүүр намайг зуучхаад, Баяртай, Хирошима! Чиний сүйрч дууссан |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Ийнхүү, би бээр уйтай, хол замыг туулав |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Эхийн тухай дуунууд |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Нэг дэх дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Хоёр дахь дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Гурав дахь дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Дөрөв дэх дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Тав дахь дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Зургаа дахь дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Долоо дахь дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Найм дахь дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Ес дэх дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Арав дахь дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Арван нэг дэх дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Арванхоёр дахь дуу |
| 740 ## - НОМЫН ГАРЧИГ |
|---|
| Гарчиг |
Сүүлчийн дуу |
| 942 ## - ЭЛЕМЕНТИЙН ТӨРӨЛ |
|---|
| Зүйлийн төрөл |
Ном |
