Дандар Аграмба
Философийн зохиолууд Ред. С. Янжинсүрэн Төвд хэлнээс орч. Б. Ариунзул, Р. Алтансүх - УБ Адмон 2023 - 370
ЭШФ Т 27477-27479, НХУУТ 79538-79542
Р.Алтансүх, Б.Ариунзул нар төв үзэлтэн, буддын философи болон монголын буддизмын шинэтгэгч үзэл санааны сод төлөөлөгч Шадавдандар буюу Дандар аграмбын (1935-1916) "Мадхъямакын гэгээ шастарын тэмдэглэл", "Нотлохуй ухааны товч үгс гучитын тайлбар"-ыг төвөд хэлнээс монгол хэлэнд орчуулан уншигч олонд хүргэж байна. Сүүлийн зохиолын орчуулга бол монгол хэлнээ хөрвүүлэгдсэн хоёр дахь "Дагриг" мөн болно. Дандар аграмба бол буддын эрдэм ухаанд нэвтэрсэн, монголд үндэсний онцлогтой "буддын номын сан" бүрэлдэхэд онцгой үүрэг гүйцэтгэсэн ламтан юм. Тэрээр монголд буддын мэдлэг ухаан эрчимтэй хөгжиж байсан үеийн лам хүн тул тухайн үеийн эрдэм мэдлэгтэй лам нарын жишгээр төвөд хэлээр бүтээлээ туурвисан ба тэдгээрийн агуулгыг нь нээн илрүүлж, нийтийн хүртээл болгоход эх хэлнээ орчуулах арга нь шалгарсан байна.
Монгол хэл дээр,
978-9919-9997-4-2
гүн ухааны шинжлэх ухаан Мадхъямакын гэгээ Нотлохуй ухааны товч үгс Гучит гүн ухааны зохиолууд
Философийн зохиолууд Ред. С. Янжинсүрэн Төвд хэлнээс орч. Б. Ариунзул, Р. Алтансүх - УБ Адмон 2023 - 370
ЭШФ Т 27477-27479, НХУУТ 79538-79542
Р.Алтансүх, Б.Ариунзул нар төв үзэлтэн, буддын философи болон монголын буддизмын шинэтгэгч үзэл санааны сод төлөөлөгч Шадавдандар буюу Дандар аграмбын (1935-1916) "Мадхъямакын гэгээ шастарын тэмдэглэл", "Нотлохуй ухааны товч үгс гучитын тайлбар"-ыг төвөд хэлнээс монгол хэлэнд орчуулан уншигч олонд хүргэж байна. Сүүлийн зохиолын орчуулга бол монгол хэлнээ хөрвүүлэгдсэн хоёр дахь "Дагриг" мөн болно. Дандар аграмба бол буддын эрдэм ухаанд нэвтэрсэн, монголд үндэсний онцлогтой "буддын номын сан" бүрэлдэхэд онцгой үүрэг гүйцэтгэсэн ламтан юм. Тэрээр монголд буддын мэдлэг ухаан эрчимтэй хөгжиж байсан үеийн лам хүн тул тухайн үеийн эрдэм мэдлэгтэй лам нарын жишгээр төвөд хэлээр бүтээлээ туурвисан ба тэдгээрийн агуулгыг нь нээн илрүүлж, нийтийн хүртээл болгоход эх хэлнээ орчуулах арга нь шалгарсан байна.
Монгол хэл дээр,
978-9919-9997-4-2
гүн ухааны шинжлэх ухаан Мадхъямакын гэгээ Нотлохуй ухааны товч үгс Гучит гүн ухааны зохиолууд