МУИС-ийн номын сан

Үндэсний онцлог бүхий үг хэллэгийг хэрхэн орчуулах нь Магистрын зэрэг горилсон бүтээл

Зохиогч: Оюунзаяа Н.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 2000
Шифр: 81 О-634.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Холбооны Бүгд Найрамдах Герман улсын үндсэн хуулийн орчуулга Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил

Зохиогч: Дэлгэрцэцэг Чадраабалын.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 2003
Шифр: 81 Д 881.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Монгол хэлний үндэсний онцлогтой үгийг герман хэлнээ орчуулах асуудалд: Цагаан идээний жишээн дээр Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Атармаа С.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 2002
Шифр: 81 А 845.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Агвандандар лхарамбын зохист аялгуугаар бичсэн бүтээлүүдийн орчуулга, эх бичгийн судалгаа Эх бичиг судлалын магистрын зэрэг горилох бүтээл

Зохиогч: Оюунтүвшин С.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Монгол хэл, хэл шинжлэлийн тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 2002
Шифр: 81 О-634.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Монгол хэлний үйлийн нөхцөлдүүлэн холбох нөхцлүүдийн олон утга, түүнийг англи хэлэнд буулгах нь Магистрын зэрэг горилсон бүтээлийн хураангуй

Зохиогч: Удаанжаргал Ч.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 2002
Шифр: 81.2М У 215.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Маркетингийн нэр томъёо, үг хэллэгийг орчуулах нь Магистрын зэрэг горилсон бүтээл

Зохиогч: Мягмарсүрэн Ш.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 2002
Шифр: 81 М 985.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Орчуулга болон бас бус зүйлийн тухай Эрдэм шинжилгээний өгүүллүүдийн эмхэтгэл

Зохиогч: Чулуунбаатар Л.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС-МХСС

Гаралтын мэдээ УБ Удам соёл 2012
Шифр: 81.2-7 Ч 89.
Номын сан:
Хүмүүнлэгийн ухааны унш.танхим (5),
Эрдэм шинжилгээний фонд (3).

Шилжүүлэгдсэн (2).

Бохимул Ржиха "Хонзикийн аялал" номын орчуулга: Чех хэлний өхөөрдөл үгсийг Монгол хэлнээ хөрвүүлэх нь Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Буянхишиг Г.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС

Гаралтын мэдээ УБ 2000
Шифр: 81.2(4Чех) Б 819.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

С.Дулам докторын "Цагаан сарын бэлгэдэл" номын орчуулгад зан заншлын холбоотой үгсийг хэрхэн орчуулсан тухай Магистрын дипломын зохиол

Зохиогч: Бямбабаатар И.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС

Гаралтын мэдээ УБ 2000
Шифр: 81 Б 984.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Ертөнцийн гурвыг Хятад хэлнээ оноон оруулах нь Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил

Зохиогч: Уянга П.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Ази судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 2002
Шифр: 83 У 711.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Орчуулгад үгийг биш утгыг шүтэхийн учир Магистрын зэрэг горилсон дипломын зохиол

Зохиогч: Мөнгөнтуяа Нямцэрэнгийн.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Ази судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 2002
Шифр: 81 М 812.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Төвд ардын зүйр цэцэн үгийн орчуулга Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил

Зохиогч: Туяа З.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС

Гаралтын мэдээ УБ 1999
Шифр: 81 Т 727.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Теодер Драйзерын "Санхүүч" зохиол дахь өвөрмөц хэлцийг хэрхэн орчуулсан тухай Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Даариймаа Маравын.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 1999
Шифр: 81 Д 114.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Орчуулга, найруулга зүй

Зохиогч: Гүн-Үйлс Д.

Гаралтын мэдээ УБ МУЗСТ 2012
Шифр: 81.2-7 Г 85.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Жек Лондон "Цагаан соёот" романы англи-монгол орчуулгын зарим үгсийн утгын утгын оноолт Магистрын зэрэг горилох дипломын ажил

Зохиогч: Ичинхорлоо Ш.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС

Гаралтын мэдээ УБ 1999
Шифр: 81 И 967.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Чойжид дагины туужийг Франц хэлнээ орчуулах нь Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Мөнхтэгш Д.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Монгол хэл, хэл шинжлэлийн тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 1999
Шифр: 84(1)2 М 819.
Номын сан: Уншлаганд гарсан (1).

Гадаад мэдээ орчуулах дадал эзэмшихүй Англи хэл суралцагчдад зориулсан гарын авлага

Зохиогч: Алтангэрэл Ц., Төмөрхуяг Б.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС-ийн Улаанбаатар сургууль

Гаралтын мэдээ УБ Соёмбо принтинг 2011Other title: Mastering world news translation.
Шифр: 81.2Анг-7 А 486.
Номын сан:
Бизнесийн Сургууль (8),
Олон Улсын Харилцаа, Нийтийн удирдлагын Сургууль (1),
Хүмүүнлэгийн ухааны унш.танхим (7),
Эрдэм шинжилгээний фонд (3).

Шилжүүлэгдсэн (7).

Хэл шинжлэл, боловсрол судлал, орчуулгын онол, хэрэглээ №1: Эрдэм шинжилгээний хурлын эмхэтгэл

Зохиогч:
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС ГХСС Гадаад хэлний сургалтын төв

Гаралтын мэдээ УБ Удам соёл 2013
Шифр: 81 Х 89.
Номын сан:
Хүмүүнлэгийн ухааны унш.танхим (3),
Эрдэм шинжилгээний фонд (2).

Стилистические особенности употребления временных форм в русском и Монгольском языках Магистрын ажил

Зохиогч: Оюун Лэгрэвийн.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 1998
Шифр: 81.2Р-7 О-634.
Номын сан:
Эрдэм шинжилгээний фонд (1).

Монголын нууц товчоон дахь өнгө, зүсний тухайт хэллэгийг англи орчуулгатай нь харьцуулсан ажиглалт Магистрын дипломын ажил

Зохиогч: Оюунцэцэг.
Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим

Гаралтын мэдээ УБ 1998
Шифр: 81 О-634.
Номын сан: Withdrawn (1).

		Үндэсний онцлог бүхий үг хэллэгийг хэрхэн орчуулах нь Магистрын зэрэг горилсон бүтээл Зохиогч: Оюунзаяа Н. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 2000 Шифр: 81 О-634. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Холбооны Бүгд Найрамдах Герман улсын үндсэн хуулийн орчуулга Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил Зохиогч: Дэлгэрцэцэг Чадраабалын. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 2003 Шифр: 81 Д 881. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Монгол хэлний үндэсний онцлогтой үгийг герман хэлнээ орчуулах асуудалд: Цагаан идээний жишээн дээр Магистрын дипломын ажил Зохиогч: Атармаа С. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 2002 Шифр: 81 А 845. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Агвандандар лхарамбын зохист аялгуугаар бичсэн бүтээлүүдийн орчуулга, эх бичгийн судалгаа Эх бичиг судлалын магистрын зэрэг горилох бүтээл Зохиогч: Оюунтүвшин С. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Монгол хэл, хэл шинжлэлийн тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 2002 Шифр: 81 О-634. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Монгол хэлний үйлийн нөхцөлдүүлэн холбох нөхцлүүдийн олон утга, түүнийг англи хэлэнд буулгах нь Магистрын зэрэг горилсон бүтээлийн хураангуй Зохиогч: Удаанжаргал Ч. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 2002 Шифр: 81.2М У 215. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Маркетингийн нэр томъёо, үг хэллэгийг орчуулах нь Магистрын зэрэг горилсон бүтээл Зохиогч: Мягмарсүрэн Ш. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 2002 Шифр: 81 М 985. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Орчуулга болон бас бус зүйлийн тухай Эрдэм шинжилгээний өгүүллүүдийн эмхэтгэл Зохиогч: Чулуунбаатар Л. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС-МХСС Гаралтын мэдээ УБ Удам соёл 2012 Шифр: 81.2-7 Ч 89. Номын сан: Хүмүүнлэгийн ухааны унш.танхим (5), Эрдэм шинжилгээний фонд (3). Шилжүүлэгдсэн (2).
		Бохимул Ржиха "Хонзикийн аялал" номын орчуулга: Чех хэлний өхөөрдөл үгсийг Монгол хэлнээ хөрвүүлэх нь Магистрын дипломын ажил Зохиогч: Буянхишиг Г. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Гаралтын мэдээ УБ 2000 Шифр: 81.2(4Чех) Б 819. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		С.Дулам докторын "Цагаан сарын бэлгэдэл" номын орчуулгад зан заншлын холбоотой үгсийг хэрхэн орчуулсан тухай Магистрын дипломын зохиол Зохиогч: Бямбабаатар И. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Гаралтын мэдээ УБ 2000 Шифр: 81 Б 984. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Ертөнцийн гурвыг Хятад хэлнээ оноон оруулах нь Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил Зохиогч: Уянга П. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Ази судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 2002 Шифр: 83 У 711. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Орчуулгад үгийг биш утгыг шүтэхийн учир Магистрын зэрэг горилсон дипломын зохиол Зохиогч: Мөнгөнтуяа Нямцэрэнгийн. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Ази судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 2002 Шифр: 81 М 812. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Төвд ардын зүйр цэцэн үгийн орчуулга Магистрын зэрэг горилсон дипломын ажил Зохиогч: Туяа З. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Гаралтын мэдээ УБ 1999 Шифр: 81 Т 727. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Теодер Драйзерын "Санхүүч" зохиол дахь өвөрмөц хэлцийг хэрхэн орчуулсан тухай Магистрын дипломын ажил Зохиогч: Даариймаа Маравын. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 1999 Шифр: 81 Д 114. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Орчуулга, найруулга зүй Зохиогч: Гүн-Үйлс Д. Гаралтын мэдээ УБ МУЗСТ 2012 Шифр: 81.2-7 Г 85. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Жек Лондон "Цагаан соёот" романы англи-монгол орчуулгын зарим үгсийн утгын утгын оноолт Магистрын зэрэг горилох дипломын ажил Зохиогч: Ичинхорлоо Ш. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Гаралтын мэдээ УБ 1999 Шифр: 81 И 967. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Чойжид дагины туужийг Франц хэлнээ орчуулах нь Магистрын дипломын ажил Зохиогч: Мөнхтэгш Д. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Монгол хэл, хэл шинжлэлийн тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 1999 Шифр: 84(1)2 М 819. Номын сан: Уншлаганд гарсан (1).
		Гадаад мэдээ орчуулах дадал эзэмшихүй Англи хэл суралцагчдад зориулсан гарын авлага Зохиогч: Алтангэрэл Ц., Төмөрхуяг Б. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС-ийн Улаанбаатар сургууль Гаралтын мэдээ УБ Соёмбо принтинг 2011Other title: Mastering world news translation. Шифр: 81.2Анг-7 А 486. Номын сан: Бизнесийн Сургууль (8), Олон Улсын Харилцаа, Нийтийн удирдлагын Сургууль (1), Хүмүүнлэгийн ухааны унш.танхим (7), Эрдэм шинжилгээний фонд (3). Шилжүүлэгдсэн (7).
		Хэл шинжлэл, боловсрол судлал, орчуулгын онол, хэрэглээ №1: Эрдэм шинжилгээний хурлын эмхэтгэл Зохиогч: Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС ГХСС Гадаад хэлний сургалтын төв Гаралтын мэдээ УБ Удам соёл 2013 Шифр: 81 Х 89. Номын сан: Хүмүүнлэгийн ухааны унш.танхим (3), Эрдэм шинжилгээний фонд (2).
		Стилистические особенности употребления временных форм в русском и Монгольском языках Магистрын ажил Зохиогч: Оюун Лэгрэвийн. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Европ судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 1998 Шифр: 81.2Р-7 О-634. Номын сан: Эрдэм шинжилгээний фонд (1).
		Монголын нууц товчоон дахь өнгө, зүсний тухайт хэллэгийг англи орчуулгатай нь харьцуулсан ажиглалт Магистрын дипломын ажил Зохиогч: Оюунцэцэг. Эрхлэн гаргасан байгууллага: МУИС. ШУС. ХУС Их Британи, Америк судлалын тэнхим Гаралтын мэдээ УБ 1998 Шифр: 81 О-634. Номын сан: Withdrawn (1).

Хайлтын нарийвчлал

Хайлтын үр дүн