Товч агуулга:Дэлхий нийтийн уран сайхны сэтгэлгээний соруудын нэг болох, Оросын суут яруу найрагч А.С.Пушкины 20 настайдаа бичсэн “Руслан Людмила хоёр” найраглал 1820 онд хэвлэгдсэнээр Пушкины нэр алдар дэр даруй Орос даяар түгжээ. Энэхүү түүвэрт их найрагчийн “Руслан Людмила хоёр” найраглалаас гадна олон орны хэлнээ орчуулагдаж оюунт хүмүүсийн эрдэнэсийн санд багтсан зохиолуудаас нь 30 гаруй шүлгийг оруулжээ. Орчуулгыг орос эхтэйн зэрэгцүүлж өгсөн нь орос хэл сурч буй оюутан сурагч, оросын уран зохиол, шүлэг, найраглал сонирхогч хүн бүхэнд орос монгол хэл дээр харьцуулан унших боломж олгох ажээ.